Jeg heter Earl.
Å, nei! Darnell!
Hva har skjedd? Det ser ut som om julenissen har blitt skutt ned.
Jeg sovnet. Nå vet jeg ikke om senatet øker støtten til maisbønder.
- Det blir ikke moro på Crab Shack. - Jeg hadde ryddet. Se på rotet!
- Darnell, hvem sitt barn er det? - Vet ikke.
Det ser ut til å være Al og Mary Lous unge.
Ja, stokk døv. Det er Oliver.
Ikke sov med døra åpen! Folk bruker deg som barnevakt.
Nå må jeg lete etter flere!
Hei, kompis. Er du sulten?
Vil du ha litt...
Æsj, jeg husker ikke tegnet for ostepop.
Jepp! En I badekaret og to I vaskekurven!
Kjedelig. Kjedelig.
CHiPs! CHiPs!
Håper det er episoden med roboten!
Randy, det er ikke CHiPS. Hva er det?
Et show der noen utfordrer den største TV-stjernen-
-i enhver tenkelig konkurranse.
Pølsespising. Fekting.
Sying.
Fiolinspilling. Geografi.
For å finne ut om de er...
Estrada eller null!
- Mitt livs beste dag - igjen! - Det er virkelig TV-ens gullalder.
- Du kan utfordre meg I alt! - Sushilaging!
- Hva er cos(x)/e? - Unnskyld, Sanjay...
- Det er cos (x)/e-1. - Matematikk.
Tømmerhogging!
Du bedømmes av vårt ekspertpanel:
En stuntmann fra Hollywood, en tidligere olympier og en DJ!
Med American Idols tidligere programleder Brian Dunkleman.
Vi har uttakinger I hele USA. Sjekk om du er:
Estrada eller null!
Uttakinger I Camden på torsdag på Camden college-
- nær Parkway, avkjørsel 15, bak Welding museum.
Vi skal dit, Randy. Og vi tar med oss Joy.
Jeg skulle fikse nr 31: "Ødela Joys sjanse til å komme på TV."
Joy ville være med I "Fear Factor" og spilte inn en video.
Her finnes ingen frykt, Joe Rogan!
Hun ville vise at hun var villig til å gjøre hva som helst...
...uansett hvor nifst det var...
Ta dem bort, ta dem bort!
Fikk du med det, Randy? Vi putter dere inn I veggen igjen.
...og at hun var pen mens hun gjorde det.
Men etterpå stjal jeg og Randy et haglgevær for leirdueskyting.
Kast!
Jeg sa jeg hadde postet videoen. Vi var nygifte, så Joy trodde meg.
Vi må fikse det så Joy får utfordre Erik Estrada.
Det skal jeg også, når jeg har funnet mitt talent!
Jeg vinner ikke på smilet mitt. Hans er utrolig!
Nå måtte jeg fortelle Joy om videoen til "Fear Factor".
- Hva? Sendte du ikke inn videoen? - Nei.
Vi brukte hagla til å rane sykepleiebutikken.
Du likte dusjstolen!
Jeg hadde masse gummihansker og tok på alt I en uke. Helmaks!
Det var litt merkelig at Joe Rogan skrev-
- at jeg skulle være snillere mot mannen min.
Jeg skal ordne en rolle I "Estrada eller null".
Nei takk, Earl. Jeg har gitt opp den drømmen.
- Hvilken drøm? - Drømmen om å bli berømt.
"Fear Factor" var bare én av Joys skuffelser.
Hun hadde drømt om å bli berømt siden hun var liten.
Bestemor, jeg skal bli noe stort. Jeg skal bli berømt.
Neppe. Du slekter på en lang rekke løgnere, bedragere og hareskår.
Du blir aldri berømt. Du har fiasko I blodet.
Moren din er like mislykket som en gjør-det-selv-klipp.
Og den teite faren din var 14 år før han kunne vinke adjø.
Natti, natti, vennen.
Joy blåste I bestemoren, og drømte om å bli skjønnhetsdronning.
Var ingen jente pen nok, så jeg får være Miss America to år på rad?
Er ikke det forbudt? Jaså, dere endret reglene for min skyld.
Og alt begynte da jeg vant "Camdens søteste prinsesse".
Men hun vant ikke, siden en søtere prinsesse dukket opp.
I stedet begynte hun å drømme om å bli en kjent politiker.
Dere vil ha meg som president to år på rad? Er ikke det ulovlig?
Det var det, men dere har endret lovene for min skyld?
Og alt begynte da jeg ble valgt til leder I elevrådet.
Men politikken lyktes heller ikke.
Jeg skal ikke bare representere de kule elevene, men alle!
Tykke jenter, nerdete asiater, oversminkete heiagjengledere-
- og skaphomsene, som quarterback Mikey Shipley.
Joy som elevrådsleder!
Fin pasning, Shipley!
Senere grep Joy en ny sjanse til å bli berømt I "Fear Factor".
Har jeg vunnet en pris som den mest uredde noensinne I "Fear Factor"?
Jeg får dumpe den teite mannen min og gifte meg med Kevin Bacon?
Er ikke det ulovlig?
Det var det, men dere har endret ekteskapslovene for min skyld?
Og alt begynte da jeg svelget den marken og fikk dysenteri.
"Fear Factor" ble dråpen for meg.
Da ødela jeg også din barndomsdrøm om å bli berømt.
Det var bra! Bestemor hadde rett!
Noen er forutbestemt til å bli kjent, men ikke jeg.
- Jeg er ingen Estrada, men et null. - Det mener du ikke.
Bestemor var slem, men flink til å bedømme. Hun så ikke noe I meg.
Vår bestemor sa at vi kunne bli hva som helst.
Sa hun det til deg?
Erik Estrada kan sikkert ikke fange 50 mynter fra albuen.
- Jeg prøver 49. - Jeg hadde vondt for å sove.
Ikke bare for Randy. Jeg kunne ikke slutte å tenke på Joy.
Joy kunne heller ikke slutte å tenke på Joy.
Det virket som om hun stadig havnet foran speilet.
Det fikk henne til å tenke på sin barndoms speil.
Hun husket hvordan det var å ha drømmer.
Jøss! Du gir meg Nobels fredspris for min deltakelse I reality-TV?
Finnes det virkelig en pris for det?
Dere har opprettet en bare for meg?
Tenk at alt begynte da jeg banket Erik Estrada.
Du skal få meg med I det TV-programmet!
Han er bra. Det er best at jeg øver.
Camdens talenter kom for å søke til "Estrada eller null".
Jeg har ikke sett en sånn kø siden metadonklinikken åpnet.
Det var bløff! Jeg og Randy sto I kø I to timer og fikk ekkel juice.
Likte du den ikke? Den var kjempegod.
Jeg gikk dit hver dag. Da du ville hindre meg, prøvde jeg å drepe deg.
Faen, så god appelsinjuice! Jeg skulle ønske jeg fikk litt nå.
...298, 299, 300...
- Bli med, alle dere som har numre. - Jeg fikk ikke noe nummer!
Ikke bli med, da! Vi tar bare imot 300 deltakere.
Hallo! Dere vet at jeg liker dere. Få et nummer.
Nei, jeg har øvd for dette siden jeg var seks år.
Jeg kløyver et eple fra femti kanter eller halshogger en mann fra ti.
- Mr. Estrada får velge. - Randy, det er til lista mi.
Jeg har strikk på meg for å ta høye toner.
Går jeg ikke inn, er jeg bare en raring med strikk på pungen.
Jeg kutter gummistrikken hvis du ikke gir meg nummeret ditt.
- Vi drar krok om det. - Nei, jeg har mammas trege tomler.
Hvis Joy får nummeret ditt, godtgjør jeg deg før andre på lista.
- Gjør du det nå, uten forsinkelser? - Ja, det gjør han. Kom, Darnell.
Tid for å rekke tunge til bestemor. Håper hun har TV I helvete.
Jeg har det.
Han valgte nr 182: "Brukte Randys ansikt som ballplanke."
En.
Iqball valgte å utfordre Erik Estrada på teaterprat.
"Akk! Stakkars Yorick! Jeg kjente ham, Horatio."
"En uendelig munter fyr, full av kostelige innfall."
- Det var stor variasjon. - Bank, bank.
Jeg likte fyren som var Ponch I noe han kalte "Mikrochips".
Siste deltaker er nummer 300, Joy Turner.
Endelig. Dunkleman ut.
Hack rappet det fra meg.
Hei, jeg heter Joy Turner-
-alias "hummerakrobaten".
"Du sier at du liker meg..."
- Hun var ikke så bøyelig før. - Joda. Beklager, gutt.
"Disse klørne kan man gå på, og det skal jeg jammen gjøre."
"En vakker dag skal disse klørne gå over..."
Hva I helvete? Hvem av dere jævler trykket "nei" for meg?
Erik Estrada ville ikke ønske å gjøre noe sånt.
- Det er ærlig talt for teit. - For teit?
En fyr gjorde Smurfene. Han låt ikke engang som Gargamel.
Du har med Erik Estrada å gjøre. Erik liker å være morsom.
Han ville ikke gjøre seg til latter.
Hils Erik og si at dette skjer med menn som sier nei til Joy Turner.
Jeg var redd for det.
Joy!
Darnell Turner, slipp meg! Jeg skal bite av nesa di, Brian Dunkleman.
Vi så programmet på Crab Shack.
Akkurat som ved en flykrasj eller noen kjente I en langsom biljakt.
Jeg ville ikke se dusteprogrammet. Det er alt som er galt med Amerika.
- Bytt kanal! "Kjendisrehab" er på. - Nei, ikke bytt.
Jeg delte ikke eplet, men en jente med pupper og machete! Kom igjen!
Det er på tide å få vite om du er "Estrada eller null!"
Noen nuller er sportslige og andre er det ikke...
Så er det Joy Turner.
Hils Erik og si at dette skjer med menn som sier nei til Joy Turner.
Darnell Turner, slipp meg! Jeg skal bite av nesa di, Brian Dunkleman.
Estrada, kom til Camden og møt meg som en mann!
Pimmet Hills trailerpark, rad L. Den med et badekar utenfor.
Det lille badekaret, ikke det store.
Liker dere det ikke? Jeg har en annen stor jævla sko.
Noen? Noen?
Jeg tror det er til meg.
Jeg må ta dette. Darnell her.
Kult! Darnell har en hårtelefon!
Oppfattet. Jeg ødelegger den.
Stilig! Darnell sprengte hårtelefonen sin!
- Hva skjer? - Mens vi håner reality-TV...
...er seertallene høye.
20 millioner så meg. Vitnebeskyttelsen er borte.
- Jeg kan ikke stryke deg fra listen. - Nei, nettopp!
Du ydmyket meg foran hele landet og utsatte mannen min for fare.
Nå må du skrive navnet mitt med feit og kursiv stil!
Han utsatte oss alle for fare. Vi må flytte.
Det ene minuttet ser vi på TV, og det neste sier du-
- at FBI flytter oss fordi folk vil drepe oss?
De vil bare drepe meg, men dreper alle I rommet.
- Når du sier "alle" I rommet... - Ja, da mener jeg dere.
Om FBI kommer først... Dere vil ikke være her da heller.
Pakk det viktigste: Klær, medisin, bestemors kakeoppskrift.
- Er hun fortsatt bestemoren din? - Hun var ikke min ekte bestemor.
Hun var et vitne, men jeg elsker henne.
Som dere vet fra plakater og opprop, er mr. Turtle fremdeles savnet.
Men han fikk overlevelsestrening, så han kommer tilbake.
Her er maten hans, skjerfet og leppepomade for den tørre årstiden.
Jeg er lei for det, Joy. Det var jeg som fikk deg til å være på TV.
- Det er bare din feil! Unnskyld... - Han har rett.
Min barndomsdrøm var begravet. Du gravde den opp.
Du fikk meg til å være på TV. Det ble et mareritt.
- Du gjorde meg til latter. - Nettopp, dumming!
Jeg tenkte å prøve å være Joy, men det passer ikke meg.
Joy, jeg lover å gjøre det godt igjen!
- Hvorfor har guttene sykkelhjelmer? - Iblant er trafikken vrien.
Armene! Joy, skynd deg!
Jeg sto for statens lønninger det året jeg betalte skatt.
De kan tvinge meg til å flytte, men jeg bestemmer resten.
Når jeg pakker og hvordan jeg pakker...
- De er borte! - Utrolig.
Det er så mye jeg aldri fikk sjansen til å si...
Tja, kanskje jeg gjorde det, men jeg savner dem.
Ingen får ta eks-kona mi, fyren hun var utro med og barna mine.
Jeg lovte å oppfylle Joys drøm!
Det var det siste jeg sa til henne. Vi må finne dem!
- Min har væske igjen. Jeg smaker. - Nei, Randy!
FORTSETTELSE FØLGER...
Tekst: Mikkel Broen www.sdimedia.com